為保護水環境水生態，中國長江三峽集團有限公司用一座座污水處理廠與大自然共同維系起新的“水循環”。

　　水質循環：將更清潔的水還給自然

江蘇宜興城市污水資源概念廠里的“永續水”咖啡廳

　　在在江蘇宜興的城市污水資源概念廠里，“永續水”咖啡廳里使用的“永續水”并非自來水或在超市買到的純凈水，而是經過宜興城市污水資源概念廠(以下簡稱“新概念廠”)凈化后的尾水。

　　進入這座新概念廠的一部分污水，可以擺脫自然界的水汽運轉，在廠區里直接由污濁變純凈，以可直飲的狀態重新回到人類身邊，展示未來世界的極限“水質循環”。

　　俯瞰“三葉草”形態的新概念廠，其中“一葉”就是肩負“水質循環”責任的水質凈化中心。新概念廠引入國際先進技術和設備，能夠用較短流程極限去除水污染物。每天2萬噸左右的生活污水，在這里經過高效加載澄清、高級氧化耦合等工藝處理后，出水可達地表Ⅳ類水標準，甚至還可以極限消除水中的抗生素、藥物殘余等新型污染物。這里的出水水質不但高于國家標準，還高于更加嚴格的“太湖地方標準”，將更清潔的水還于自然。

　　而為了傳播“水質永續”的概念，讓公眾親身感受“水質循環”，新概念廠的部分出水，還會通過極致水凈化單元處理，達到生活飲用水國家標準，讓公眾品嘗到“永續水”和用它制作的咖啡、啤酒的滋味，感受面向未來的環保概念。

　　能量循環：變耗能大戶為產能大戶

宜興城市污水資源概念廠的有機質協同中心

　　在新概念廠的有機質協同處理中心，該公司通過對污水中的有機污染物進行厭氧反應形成沼氣產熱發電，從而將能量從水中釋放出來，支持新概念廠的能源自給，實現污水資源的“能量循環”。

　　“三葉草”的另一葉是有機質協同中心。污水處理產生的污泥，以及太湖藍藻泥、秸稈、廚余、畜禽糞便等“廢物”化成生產清潔能源的原料。污泥等有機質經過厭氧消化產生的沼氣，被用于熱電聯產，在滿負荷狀態下，每天能生產1.8萬千瓦時電能，可實現廠內100%能源自給。

　　污水處理過程中產生的污泥，本是需要消耗大量的能源進行干燥處置的。而在新概念廠，需要耗能的污泥處置過程，通過新技術新工藝的實踐，成為了清潔能源的生產過程。這一實踐，為污水處理行業這個“能耗大戶”實現低碳化運行，探索出一條技術路徑。

　　營養循環：化污染廢物為營養沃土

宜興城市污水資源概念廠的果蔬試驗田

　　能量和營養在自然界交互轉換，營養被能量攜帶轉移。新概念廠在利用污水產生能源的過程中，同時將其存儲的營養析出，制成生物肥料、生態營養土等產品，用于支持廠區種植養殖實踐，實現了污水的“營養循環”，構建起生活生產融為一體的生態格局。

　　在新概念廠里，污水污泥等污染物即使被“榨”干凈了能量，依然還是可利用的資源。污泥經過沼氣發電，剩余的沼液流回水質凈化中心進行再處理，沼渣則被加工成營養土和生物肥料等產品，繼續它的資源極致利用之旅。

　　新概念廠技術人員在廠區周邊開辟了30畝左右的果蔬試驗田和40畝水稻小麥試驗田。生物質協同中心每年提供的6100噸營養土在這里培育出糧食果蔬產品，并利用這些產品開展畜禽養殖，全程不產生二次污染，實現了營養物質從自然界進入污染物再回到自然界的循環。

　　在宜興城市污水資源概念廠，污水不再是廢物，而是寶貴的資源。中國三峽集團打通了以“水質循環、能量循環、營養循環”為核心的未來“水循環”，充分利用廢水，助力城市環保。